Assujettir
Web2. assujettir (soumettre): assujettir pays, peuple. to subjugate, to subdue. un peuple assujetti. a subjugated people. assujettir qn par la violence. to subdue sb by violence. WebDefinition of assujettir in the Definitions.net dictionary. Meaning of assujettir. What does assujettir mean? Information and translations of assujettir in the most comprehensive …
Assujettir
Did you know?
WebDéfinition : Rendre sujet, soumettre à sa domination. - Assujettir un peuple, une province. (fig) maintenir sous sa domination. - Vos charmes l’ont assujetti. - Sa bonté lui assujettit tous les cœurs. - L’âme ne doit point être assujettie au corps. (ext) Astreindre, obliger à faire habituellement et fréquemment quelque chose.
WebSoumettre, plier quelqu'un, quelque chose à une règle, à une norme : Assujettir ses journées à un strict emploi du temps. Synonymes : astreindre - soumettre. 4. Fixer … Webassujettir⇒ vtr (asservir, dominer) subjugate⇒ vtr : Le Roi assujettit ses vassaux. Les Romains finirent par assujettir les Gaulois. The king subjugated his vassals. The Romans eventually subjugated the Gauls. assujettir [qqn] à [qch] vtr + prép (astreindre à [qch]) subject [sb] to [sth] vtr + prep
Webassujettir. verb [ transitive ] / asyʒetiʀ/. contraindre qqn à qqch. to compel , to subject. assujettir qqn à un règlement to subject sb to a rule. Le contribuable est assujetti aux impôts. Synonym. WebApr 1, 2024 · assujettir. to subject; to subjugate, to subdue; to secure, make fast; Conjugation . This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and …
WebEnglish Translation of “assujetti” The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
WebVerbe du 2ème groupe - Le verbe assujettir est transitif direct. Le verbe assujettir peut se conjuguer à la forme pronominale : s'assujettir. Le verbe assujettir se conjugue avec … ruby socket classWebWhat does assujettir mean? Information and translations of assujettir in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Login . scanning boxWebLes systèmes désignés par la banque seraient assujettis à sa supervision.: Systems designated by the bank would be subject to bank oversight.: Les catégories de produits assujettis aux mesures sanitaires figurent sur cette liste.: Product categories subject to sanitary measures were included in this list.: Les océans et les écosystèmes côtiers sont … ruby soareWeb1 day ago · Où que tu sois, je t’espère heureuse aujourd’hui. En sachant que cet homme qui voulait t’assujettir à sa paternité a été accusé d’agressions contre des femmes à plusieurs reprises ... rubys number 2Webassujettir⇒ vtr (asservir, dominer) subjugate⇒ vtr : Le Roi assujettit ses vassaux. Les Romains finirent par assujettir les Gaulois. The king subjugated his vassals. The … scanning box blinkWebPhép dịch "assujettir" thành Tiếng Việt . chinh phục, bắt, buộc là các bản dịch hàng đầu của "assujettir" thành Tiếng Việt. Câu dịch mẫu: L’Assyrie assujettit l’usurpateur Hoshéa et exige un lourd tribut. ↔ A-si-ri bắt Ô-sê, vốn là kẻ cướp ngôi vua, làm … ruby snowflake railsWebAssujettir. Buildings 28; Furniture stores Assujettir [remove] 28; Stores & shops 27; Signs (Notices) 24; Automobiles 18; plus Subject Sim ... ruby snow hydrangea